El duque y yo (Los Bridgerton en Netflix) --Julia Quinn || Sinopsis + Opinión. Comparación libro - serie

Queridos lectores,

ha llegado a oídos de Esta Autora que muchos jóvenes no han podido resistirse al salseo de Los Bridgerton en Netflix... claro que quién puede culpar a alguien de caer rendido a los pies del Duque y la Duquesa de Hastings, que roban el corazón y el aliento de sus espectadores en ocho episodios rebosados de tensión sexual y pasión. No obstante, es el deber de Esta Autora recordar que Los Bridgerton nacieron mucho antes que Netflix, de la mano de la escritora Julia Quinn hace más de 20 años. Por esta razón, Esta Autora ha decidido hacer una reseña del primer libro "El Duque y yo" y una comparación sin spoiler con la serie de Netflix. Si estáis interesados... os animo a seguir leyendo.

¡Hola a todos!

Si habéis visto la serie de Los Bridgerton o habéis leído los libros de Julia Quinn, probablemente habréis adivinado por qué he decidido comenzar este post con esa introducción. Evidentemente, no soy ni la mitad de buena que Lady Whistledown, pero sí que soy una gran fan, y por eso he intentado copiar su estilo. 

Bueno, ahora ya me voy a poner seria. Hoy os vengo a hablar de Los Bridgerton en general, pero empezaré por el libro El Duque y Yo de Julia Quinn. 

Autora: Julia Quinn

Título original: The Duke and I

Título traducido: El duque y yo

Sinopsis

Todos parecían divertirse en aquel baile que reunía a lo más selecto de la sociedad londinense. Todos, excepto ellos dos. Daphne, una hermosa joven agobiada por su madre, y Simon, el huraño nuevo duque de Hastings, tenían el mismo problema: la continua presión para que encontraran pareja. Al conocerse, se les ocurrió el plan perfecto: fingir un compromiso que los liberara de más agobios. Pero no sería sencillo, ya que el hermano de Daphne, amigo de Simon, no es fácil de engañar, ni tampoco lo son las avezadas damas de la alta sociedad. Aunque lo que complicará de verdad las cosas será la aparición de un elemento que no estaba previsto en este juego a dos bandas: el amor. IDEARON UN PLAN PERFECTO EN EL QUE EL AMOR NO TENÍA CABIDA... Desde que fue presentada en sociedad, Daphne no tiene un momento de respiro. La culpa es de su madre, a la que adora, pero que está obsesionada con encontrarle un marido cuanto antes. Lo peor del caso es que los hombres razonablemente deseables no están interesados, y los que sí lo están son unos incansables pesados de los que tiene que librarse... incluso a golpes. Por eso acepta encantada la idea del duque de Hastings de fingir un noviazgo que ahuyente a los pretendientes. Aunque quizá también tenga algo que ver el hecho de que el joven duque comienza a resultarle cada vez más seductor. PERO HAY COSAS DE LAS QUE ES IMPOSIBLE ESCAPAR Marcado por una infancia llena de soledad y resentimiento, Simon Basset, el nuevo duque de Hastings, no quiere saber nada de la vida social de Londres ni, desde luego, de los intentos de las elegantes damas de "cazarlo" como marido para sus hijas. Cuando conoce a Daphne, cree haber encontrado el plan perfecto: un compromiso ficticio que mantenga alejadas a las pretendientes que lo agobian. Y cuando la atracción fingida comienza a convertirse en algo demasiado real, Simon deberá enfrentarse a los fantasmas del pasado que le impiden disfrutar la felicidad que el destino pone al alcance de su mano.

Opinión

Primero, qué sinopsis más larga ¿no? Parece que destripa mucho de la trama, así que si sois como yo y preferís ir un poco a ciegas, no os molestéis ni en leerla.

Segundo, las portadas de los libros de Julia Quinn son taaaaan bonitas. Quizás sea esa la razón por la que estas ediciones estén agotadísimas en todos sitios, y ahora el libro solo pueda encontrarse con la portada de la serie de Netflix... que la verdad no es ni la mitad de bonita que la original. ¿Vosotras qué pensáis?

Yo diría que sii tenéis la versión del libro con las portadas de colores pasteles, podéis consideraros muy afortunados.

Tercero, y ahora sí, vamos con la reseña pura y dura:

Este libro es la mezcla perfecta de género romántico y erótico. Algunos lo han valorado como un libro demasiado ñoño y cursi, pero no creo que sea el caso, ya que también encontraréis escenas más subidas de tono. Eso sí, recordad que se trata de una novela histórica romántica, por lo que la autora es fiel y refleja la forma en la que se concebía antes el amor y el matrimonio.

He leído otros tantos comentarios que achacaban a la autora el haberse cargado una preciosa historia de amor con una escena de violación. Sinceramente, no opino que exista ningún tipo de violación, y creo que la escena de la que se quejan es una de las que más destaca en toda la trama. Recordemos que se trata de ficción, y no nos escandalicemos tan rápidamente. Todas las escenas contribuyen a crear la personalidad de los personajes, y nos ayudan a conocerlos mejor. Yo, no suprimiría la escena.

Lo que más me ha gustado del libro han sido, sin duda, los diálogos internos del Duque. Poder descubrir que pensaba en cada uno de los momentos en los que estaba con Daphne me ha fascinado, y doy gracias a la autora por habernos dejado meternos en la cabeza del Duque de Hastings a lo largo de toda la novela.

En mi opinión, Simon es un personaje 10. Está muy bien desarrollado, tanto su pasado como su forma de ser. Es totalmente creíble y no deja indiferente a nadie. Sin embargo, Daphne no me acaba de convencer tanto. La veo bastante simplona y ni su carácter ni su personalidad me gustaron o impresionaron en absoluto.

El libro es entretenido y se lee fácilmente, aunque creo que a medida que se va acercando al final se hace un poco pesado y monótono. Quizás porque en esta primera entrega, los hermanos Bridgerton no tienen ningún tipo de protagonismo. Si acaso Anthony está un poco más presente, pero para nada gozan de la atención que han tenido en la primera temporada de la serie... 

Mi puntuación para el libro es 4/5

Comparación del libro el Duque y yo con la primera temporada de Los Bridgerton en Netflix ¿Qué es mejor? ¿Merece la pena leer los libros? ¿Y ver la serie?

Bueno, lo primero a destacar es que aunque la primera temporada de Los Bridgerton se centra en Daphne y Simon, la trama va mucho más allá de solo ellos dos, a diferencia del primer libro "El Duque y Yo" donde solo ellos son los protagonistas.

En la serie descubrimos a casi todos los hermanos Bridgerton, que para mí es un gran puntazo a favor, ya que podrás elegir tu favorito desde el principio, y a partir de ahí, decidir qué libro quieres leer. 

Tenemos el amor prohibido de Anthony, el amor nacido de una amistad de Colin, el amor rebelde que lucha contra lo establecido por la sociedad de Benedict, o el deseo de triunfar sin necesidad de amor de Eloise. 

A mí me han fascinado todos los personajes y sus historias, aunque creo que mi personaje favorito es Eloise, y aunque no enseñan mucho de ella en la serie, sí que podemos saber por donde van a ir los tiros en su historia. Creo que han acertado muchísimo con la actriz que da vida a Eloise, y diría que se ha marcado un papelazo. Es un personaje con mucha fuerza, que seguro ha encantado a mucha gente.

Pero centrémonos en lo que sí enseñan en la serie que es diferente del libro.

En primer lugar los encuentros sexuales son mucho más exagerados en la serie de Netflix, por lo que si te gustan las escenas picantes del libro, no te vas a arrepentir de ver la serie. Aunque no os fiéis, porque a veces es tan extremadamente sexual que os dará un poco de vergüenza ajena seguir mirando.

Por otra parte, tenemos a nuestros personajes principales: Simon y Daphne. Creo que con Daphne han hecho un buen trabajo pero que también han cambiado un poco su personalidad. Como he dicho, en el libro Daphne no termina de convencer, al menos a mí personalmente, sin embargo, en la serie Daphne tiene mucha personalidad y es muy carismática, así que punto a favor para Netflix aquí.

Simon, por el contrario, creo que ha perdido en la serie... esto puede ser una opinión impopular ya que sé que mucha gente estaba encantada con Simon en la serie, pero para mí, el Duque ha perdido mucho. Como he dicho antes, una de las mejores cosas del libro son los diálogos internos del Duque, y hay que ser muy buen actor para poder representar estos sentimientos sin palabras... Entiendo que es muy difícil, pero no creo que el Duque represente muy bien la personalidad que le caracterizaba en el libro. No sé, es como si no me terminara de creer el papel que este actor está interpretando, sus facciones, sus gestos, sus expresiones faciales no son muy creíbles... así que punto para Julia Quinn y punto negativo para Netflix.

Pero como siempre digo, esto es solo mi opinión, ¿qué pensáis vosotros?

Otra de las grandes diferencias es que al final de la primera temporada, descubrimos quién es Lady Whistledown, mientras que en el primer libro "El Duque y yo", eso no pasa.

Si me tengo que quedar con algo de la serie, me quedaría con la relación fraternal que comparten Eloise-Benedict (los adoro a los dos) y con la relación amical de Eloise-Penélope (las dos me han encantado también). Como podéis comprobar, Eloise me ha robado el corazón, pero cómo para no hacerlo... es perfecta. ¿Estáis de acuerdo? 

¡Os leo!